Хозяин подарил Добби носок, и Добби ушел домой спать *__*
Легла вчера едва ли не в девять часов, проснулась, когда еще не было и шести с совершенно ясной головой. Не знаю, чем заняться, потому что уснуть не могу х))
Всякого рода чрезвычайные ситуации никогда не случаются поодиночке. К нам приехала делегация, поэтому две недели мы пашем как рабы на тростниковых плантациях Нового Орлеана, берем работу на дом и доделываем недоделки на выходных =__=
Было очень смешно, когда меня в прошлую пятницу пришла с работы, хихикающие девочки встретили меня с бутылкой вина. Не евшую весь день Дашу унесло с половины бокала, после двух совсем отрубило, а с утра я проснулась в состоянии зомби, из-за того что пришло письмо с текстом на перевод и припиской в стиле РАСРАСРАСЕЩЕПОЗАВЧЕРАНАДОБЫЛО!!!! Ничто не отрезвляет так быстро х3
Ну а потом, как раз накануне приезда я подхватила какую-то бациллу =__= Уже достаточно давно не болела с высокой температурой и сопутствующим, выбрала самое подходящее время =__= Вчера у меня была паника, потому что проснулась с 38, мне весь день надо было переводить, а голова вообще не соображала.
Но ничего, как раз к первым переговорам удалось сбить температуру, и все прошло нормально, только к вечеру, несмотря на все засыпанные в него таблетки, организм снова расклеился. Собственно поэтому в полвосьмого меня и отпустили домой хD И на сегодня отпустили, и на первую половину воскресенья, так что я сижу счастливая от осознания, что можно вообще не вылезать из кровати *__* И меня накрыло мыслью о том, что я впервые переводила на таком высоком уровне, и все прошло гладко, и я сама себе золотую звездочку на лоб приклею х)
Я все еще очевидно болею, и отлежаться было бы разумно учитывая, в каком режиме работать до следующих выходных, но... Я вчера на полном серьезе собиралась на ПаннаДоллью, даже фотоаппарат с собой взяла, но потом нам поставили на вечер еще одну встречу, и стало понятно, что я никуда не успею. А с утра прочитала восторженные отзывы, и стало ужасно обидно, поэтому я, скорее всего, забью на здравый смысл и съезжу туда. Тем более что напрягаться и думать особо не надо и потенциальная компания есть *__*